jj

大正11年(西元1922年), 詩人西条八十在去了霧積溫泉之後, 寫了 “帽子”這首詩. 大意是~
“媽媽~! 我的那頂帽子, 現在不知道怎麼樣了?
就是~夏天, 從碓氷到霧積的路上, 掉到山谷底下去的那頂草帽ㄚ”

1976年, 劇作家森村誠一在從霧積回來後, 用西条的這首詩為背景寫了推理名作 “人間的證明”.

2004年, 富士電視台將 “人間的證明”拍成了電視劇, 當時創下了收視率12%的成績, 主角是竹野內豐. 這個版本也是目前讓大家印象最深刻的版本. 金湯館也是這個版本的拍攝地之一.

---這才是祕湯---
曾經在日本專門介紹祕湯的網站上看過一段話, “ 去過日本祕湯協會其中的幾處祕湯, 覺得有點辜負了祕湯這個名詞, 但是霧積給人的感覺是~ 假如這裡不算祕湯, 其他的根本不配叫祕湯了.”

橫川是信越線的終點。橫川附近的妙義山就是頭文字D的背景了. 快80歲的佐藤老爺爺開著車身印有 “金湯館”的4輪驅動箱型車帶我們從橫川車站出發。在過了碓氷後, 開始爬高. “從這裡開始一直到我們家都沒有其他的人家. 過了霧積水庫後, 要從海拔400公尺爬到1000初頭. 大概要開個4~ 50分吧! ”, 專心開車佐藤老爺爺轉過來說. 從雙線道, 到單線道, 總覺得車子循著Z字型山路一直往上在爬高. 這樣一個山頭又過了一個山頭, 慢慢地路邊了景色從荒涼的冬末山林, 加入了白色的色彩. 路邊的積雪越來越多, 在我們轉進了
另一條連會車都困難沿著溪谷上緣所建的產業道路. 又向上爬了十多分, 車子終於停了下來. “拍謝喔!! 從這裡要讓你們自己走下去喔!!”, 老爺爺說. 從入口往下看, 在小徑的終點, 就是蓋在山谷裡小澗旁的 “金湯館”.

“ 在明治年間(又是19世紀), 霧積跟輕井澤都是有名的溫泉鄉. 在昭和初期, 霧積發生了土石流, 到後來這座山裡只剩下我們這裡(金湯館)跟步行一小時之外, 親戚所經營的霧積館了.”, 佐藤老爺爺的太太, Midori婆婆裊裊地開始敘述她在金湯館的故事。